Разг. Ирон.
1. у кого. Кто-либо болтлив, не сдерживается в разговоре.
Боцман Воеводин промолвил: - Нехороший человек он, этот Синельников. - Чем? - Язык длинный. Выслуживается, чтобы скорее в боцманы его произвели (Новиков-Прибой. Цусима).
2. Болтливость, несдержанность в разговоре; склонность к распространению сплетен.
А Макар на одном месте долго работать не мог: либо его увольняли «за длинный язык», либо сам бросал работу (И. Укусов. После войны).
длинный язык (иноск.) - о болтливом
Волос долог, а язык длинный (у бабы)
Ср. "У него язык долог " (народн.) - о дерзком и лишнее говорящем.
у кого. Разг. Неодобр. О болтливом, говорящем много лишнего человеке. ДП, 318, 414; ФСРЯ, 539; Жиг. 1969, 105; Верш. 7, 354; ПОС, 9, 76.
прил., кол-во синонимов: 16
болтливый (42)
болтун (132)
болтунья (51)
болтушка (52)
говорун (50)
говорунья (49)
сорока (26)
тараторка (31)
трандычиха (13)
трещотка (14)
трындычиха (12)
цокотуха (17)
чечетка (19)
щебетунья (20)
язык без костей (44)
щебетунья, говорун, болтушка, находка для шпиона, трындычиха, чечетка, язык без костей, тараторка, сорока, трещотка, болтунья, болтун, болтливый, цокотуха, говорунья